slobodni prijevod

Hollande Urged to Take Tough Line on Antisemitism

Traži se čvrsti stav Hollanda o anti-semitizmu

EJC in Press Monday, May 14, 2012    Totaly Jewish -By Justin Cohen

CRIF - glavno tijelo francuskih Židova je pozdravilo izbore i ponudilo svoje tople čestitke, a predsjednik EJC ( European Jewish Congress) je rekao: "Vjerujem da imamo  prijateljsko "uho" u novom francuskom vodstvu i  nadamo  se da ćemo nastaviti takav odnos sa novim predsjednikom.

Antisemitizam u Evropi, iranski nuklearni program i mirovni proces na Srednjem istoku su  bili  među temama na programu sastanka, (EJC sa Hollandom) kojemu je prisustvovao  i predsjednik Odbora Vivian Wineman. Odbor je rekao da je izabrani predsjednik " potvrdio da se protivi sudjelovanju Hamasa u bilo kojoj palestinskoj administraciji tako dugo dok ne priznaje Izrael i ne prihvati mir sa njime". 

Govoreći ovaj tjedan, glavni izvršni vođa Odbora Jon Benjamin je rekao:"Naši suradnici u CRIF-u su uživali bliske i srdačne odnose sa odlazećim predsjednikom Sarkozyom i bilo je jasno na nedavnom sastanku sa gospodinom Hollandom,  da on također prihvaća te vrijednosti.  Mi se nadamo da će Francuska ostati tako odrešita i odlučna u odnosu na opasnost nuklearnog Irana, i da će biti fer u suradnji i   svojim odnosima sa Izraelom.  Dobro je  prihvaćeno stajalište gospodina Hollandea da osuđuje sve oblike bojkota protiv Izraela".

Rabinski centar u Evropi je u međuvremenu izdao upozorenje o antisemitizmu u  kojemu obavještava  izabranog predsjednika na postojanje antisemitizma i nesigurnosti u Evropi i osobito Francuskoj i na potrebu snažne borbe protiv njega, bez obzira odakle potječe. "Mi izražavamo našu duboku zabrinutost zbog rastuće netolerancije prema religijskoj slobodi u svakodnevnom životu i poštovanju republikanskih vrijednost".

Prilikom spremanja na odlazak iz   Elizejske palače,  nakon što nije pobjedio na izborima drugi puta, bilo je veliko  odavanje počasti Sarkoziju od strane  židovske zajednice : " Ja želim zahvaliti predsjedniku Sarkozyju za njegov rad, ne samo za Francusku republiku , već i za njegove napore prema židovskoj zajednici.  Želim izraziti našu zahvalnost za prijateljstvo i solidarnost sa Židovima nakon posljednjih ubistava u Toulousu" rekao je Kantor.