Study: Hundreds of Jews escaped Shoah by jumping from trains

Studija: Stotine Židova se spasilo u Shoa  (Holokaustu) tako da je iskočilo iz vlakova

New research published in Germany has established that at least 764 Jews managed to escape the Holocaust by jumping out of trains on their way to the death camps from France, Holland and Belgium. One of those who escaped was Leo Bretholz, who died in the United States just a week ago at the age of 93. Bretholz spent the rest of the World War II on the run from the Nazis. Tanja von Fransecky, a German historian, spent four years conducting interviews and researching archives in Israel and across Europe for her study “Jewish Escapes from Deportation Trains.”

Novo istraživanje koje je objavljeno u Njemačkoj je ustanovilo da je najmanje 764 Židova uspjelo pobjeći i spasiti se u Holokaustu tako da je iskočilo iz vlaka na putu u logor smrti. Oni su bili iz Francuske, Nizozemske i Belgije. Jedan od tih koji se spasio je Leo Bretholz ,  umro u USA nedavno u 93. godini. On je proveo ostatak II. svjetskog rata bježeći od nacista. Tanja von Francesky , njemački povjesničar je provela četiri godine istražujući arhive i vodeći razgovore u Izraelu i u Europi za svoju studiju " Spas Židova iz vlakova deportacije".