Gdje sam? Skip Navigation Links Vijesti i arhiva

Novosti News

15.6.2014. 20:14
Bugarska
 

Anti-Semitic graffiti daubed on Sofia synagogue

Antisemitski grafiti na sinagogi u Sofiji


During the Shavuot holiday, anti-Semitic graffiti was daubed on the notice board of the Central Synagogue in Bulgaria’s capital Sofia.Synagogue security cameras captured one of the perpetrators, and police later arrested four people aged between 19 and 20 in connection with the attack.



Za vrijeme praznika Shavout pojavili su se antisemitski grafiti na "ploči "Centralne sinagoge u Sofiji, bugarskom glavnom gradu.  Sigurnosna kamera na sinagogi je uhvatila jednog počlnioca, a policija je kasnije uhapsila četiti osobe starosti između 19 i 20 godina koji su povezani sa napadom.  


Organizacija bugarskih Židova "Shalom", koja je krovna organizacija bugarskih Židova,  i član EJC,  je zajedno sa Centralnim židovskim religioznim koncilom (Central Jewish Religious Council)  izjavila:"

Shavout praznik je posvećen vremenu kada je Mojsije primio 10 zapovijedi na brdu Sinaj i prenio ih židovskom narodu nakon  egzodusa iz Egipta. Davanje 10 zapovijedi je najveće  Božje djelo i dar ljudima da nauče kako živjeti na ovom svijetu. Oskvrnuće jednog od simbola Judaizma u Bugarskoj je čin koji ponovno dokazuje da moramo odmah početi dijalog protiv tog djela mržnje, ksenofobije i antisemitizma,  kako bi sačuvali univerzalne humane vrijednosti"




Bulgaria commemorates anniversary of saving of country's Jews

Bugarska komemorira godišnjicu kada su spašeni bugarski Židovi

The 71th anniversary of the rescue of Bulgaria's Jews in WWII was commemorated with a solemn ceremony near the Holocaust memorial in Sofia on Monday.The ceremony was attended by Parliament Speaker Mihail Mikov, Interior Minister Tsvetlin Yovchev, Sofia mayor Yordanka Fandakova, official representatives of the Jewish community in Bulgaria, and members of Parliament.



Veličanstvena ceremonija u povodu 71. godišnjice spašavanja Bugarskih Židova u II. svjetskom ratu je održana,   u ponedjeljak,  u blizini Holocaust memorijala u Sofiji. Ceremoniji su prisustvovali  Mihail Mikov (glasnogovornik Parlamenta) , Tsvetlin Yovchev, ministar unutrašnjih polsova, gradonačelnica Sofije Yordanka Fandakova, službeni predstavnici Židovske zajednice Bugarske i članovi Parlamenta.



  

 

Arhiva vijesti

 Lipanj (June) 2014
Belgija
Dan židovskih izbjeglica iz Arapskih zemalja
Jadovno
Izrael
Nova Svjetska baština u Izraelu
Židovi u nordijskim zemljama
Njemačka
Antisemitizam 2013
Svjetsko prvenstvo i poruke
Povećane migracije u Izrael
Kidnapirani izraelski tinejđeri
Izašao je novi broj časopisa Lamed
Poziv na Okrugli stol o antifašizmu
antisemitizam u Europi
Predavanje "Specifičnosti židovskog monoteizma"
Bugarska
Francuska židovska omladina u projektu "Birthright"
izabran novi Izraelski predsjednik
Židovi u UK- danas
Europa nakon parlamentarnih izbora- predavanje Karmele Belinki
Mađarska-Bojkot službenog spomenika
"Židovski manifest" u UK
USA i IZRAEL
festival Judaizma u Moskvi
Godišnji izvještaj o antisemitizmu u 2013
Amsterdam
In memoriam Vera Dajht- Kralj
Sastanak Ženske sekcije u Židovskoj općini Zagreb
koncert "Lire"
Papa ugostio u Vatikanu Peresa i Abasa
G7 sastanak
Most-
Njemačka vlada odobrila dulju penziju za rad u getima
Francuska
Porast antisemitizma u Francuskoj
Protesti u Norveškoj protiv posjete Peresa
Uhapšen napadač na Židovski muzej u Brusselsu
Eu i USA će surađivati s novom Palestinskom vladom
Hag Šavout Sameah
čitateljski klub
Lamed 6/2014
Stanovnici Jeruzalema se razlikuju od ostalih građana Izraela
Osuđeni proneveljitelji Claims conference fondova
Izrael i dijaspora
komemoracija u Đakovu