Obama and Merkel Express Unity in Seeking Diplomatic Solution to Russia-Ukraine Crisis
By JULIE HIRSCHFELD DAVIS and ANDREW HIGGINSFEB. 9, 2015
Obama i Merkel pokazuju jedinstvo u traženju diplomatskih rješenja Rusko-Ukrajinske krize
WASHINGTON — President Obama said he was weighing providing lethal weapons to Ukraine to help Kiev defend against Russia’s aggression if diplomatic efforts fail to defuse the tensions there, even as he said the United States remained united with Europe in maintaining sanctions against Moscow.
“The prospect for a military solution to this problem has always been low,” Mr. Obama said, given the extraordinarily powerful military that is at the disposal of President Vladimir V. Putin of Russia, and the length of Russia’s border with Ukraine.
Predsjednik Obama je kazao da "važe" odluku da pošalje oružje u Ukrajinu kako bi pomogao Kijevu da se obrani od ruske agresije, ukoliko ne uspiju diplomatski napori da se smanje tenzije u tom području. USA ostaje jedinstvena s Europom u nametanju sankcija Moskvi. Opcija o vojnom rješenju problema je uvijek bila mala, uzimajući u obzir moćnu vojsku koja je na raspolaganju Putinu, kao i dužinu Rusko-Ukrajinske granice.
Ipak, u Bijeloj kući, na zajedničkoj konferenciji za štampu s njemačkom kancelarkom Angelom Merkel, predsjednik Obama je rekao da poduzete sankcije protiv Rusije " nisu dovele do odustajanja Putina od svojeg djelovanja" , te je potrebno razmotriti sve opcije, među kojima je i slanje "letalnog" oružja ukrajinskim braniteljima.
"Ja još nisam donio odluku o tome" rekao je Obama.