Hungary: Dohany St. Synagogue gets European Heritage Label
The grand Dohany St. synagogue complex in Budapest has been chosen as one of nine historical sites in Europe given the EU’s “European Heritage Label.”
The sites were chosen for the list by an independent panel for “celebrating or symbolizing the fight for European ideals, values, history and integration” and were selected out of 25 nominees.
The European Commission will formally designate the sites in February 2018, with an award ceremony in March 2018. The nine new site bring to 38 the number of sites given the “label” in the past four years.
Velika Dohany sinagoga u Budimpešti je izabrana kao jedno od devet
povijesnih mjesta u Europi koji su dobili oznaku "Europskog povijesnog mjesta". Mjesto je izabrano iz liste koja "slavi i simbolizira borbu za Europske ideale , vrijednosti , povijest i integraciju" i izabrano je između 25 nominiranih prijedloga.
Europska komisija će formalno predstaviti ta mjesta u veljači 2018. uz ceremoniju prilikom nagrade ( ožujak 2018) . Ovih devet novih mjesta su dio od ukupno 38 koji su dobili tu čast u protekle četiri godine. Komisija je nazvala Dohany sinagogu " simbolom integracije, sjećanja i otvorenosti za dijaloge"
Ostala mjesta su:
In addition to the Dohany St. synagogue, the other sites chosen are:
Leipzig’s Musical Heritage Sites
(Germany);
Fort Cadine
(Italy);
Javorca Church
(Slovenia); the former
Natzweiler concentration camp and its satellite camps
(France and Germany); the
Sighet Memorial
(Romania); the
Bois du Cazier
(Belgium);
the Village of Schengen
(Luxembourg) and the
Maastricht Treaty
(the Netherlands).