Gdje sam? Skip Navigation Links Vijesti i arhiva

Novosti News

28.10.2018. 8:24
Dina Katan Ben-Zion
 
U časopisu Studia Judaica 21 (2018), nr 1 (41), s. 55–76

Nalazimo interesantan članak;

Dina Katan Ben-Zion:

A Symphony of Unique Voices: The Literary Testimony of Jewish Women Writers in Post-World War II Yugoslavia

Simfonija jedinstvenih glasova: Literarna svjedočenja  židovskih ženskih pisaca u Jugoslaviji poslije II. svjetskog rata

Abstract: The first part of this article endeavors to give an idea about the scope and impact of dealing with Jews and Jewish issues in the literature of the former Yugoslavia, so as to provide a frame of reference for presenting in the second part the literary testimonies of several less-known Yugoslav Jewish women writers. In the second part, the writings of thirteen Jewish women writers will be presented. heir writings represent personal testimonies of literary heroines, while revealing some of the writers’ literary strategies to preserve past-time memories, which in many ways characterize the specific feminine experience of a Yugoslav Jewish woman in the postwar period.

Keywords: Jewish women writers, female outlook in literature, cultural legacy, dual belonging, strategies of preserving the memory, individual testimony and collective memory.

Appendix: List of Jewish Women Writers in Former Yugoslavia
  • Alfandari Pardo, Reli (1929–)
  • Altaras, Gina (1896–?)
  • Bogičević-Švarcenberg, Nina (1944–)
  • Bojetu-Boeta, Berta (1946–1997)
  • Bojović, Zlata (1939–)
  • Bošković, Magda (1914–1942)
  • Braude-Kovačević, Mina (1920–)
  • Cvejin, Tatjana (1948–2011)
  • Demajo, Vesna (?)
  • Dirnbah, Zora (1929–)
  • Domaš, Jasminka (1948–)
  • Filipović, Frida (1913–2003)
  • Galac-Popović, Ružica (1946–)
  • Glišić-Aseo, Nina (1922–1993)
  • Grgelj, Boriska (1889–1944)
  • Grlić, Eva (1920–2008)
  • Ivanji, Ildi (1933–)
  • Jun-Broda, Ina (1899–1983)
  • Kabiljo-Šutić, Simha (1938–2008)
  • Kalderon-Petković, Slobodanka (1942–)
  • Kolonomos, Žamila (1922–2012)
  • Kuić, Gordana (1942–)
  • Lebl, Ženi (1927–2009)
  • Lebl-Albala, Paulina (1891–1967)
  • Lerinc, Ruza (1915–1941)
  • Nahman-Premeru, Sonja (1904–1986)
  • Najman-Klopfer, Julija (1905–1989)
  • Ovadija, Rikica (1913–?)
  • Papo Levi, Laura, Bohoreta (1891–1941)
  • Rajner-Vajner, Mirjam (1959–)
  • Šalgo, Judita (1942–1996)
  • Simin Bošan, Magda (1922–2004)
  • Šomlo-Ninić, Ana (1935–)
  • Srdanović-Barać, Olga (?)
  • Štajner-Aviezer, Mirjam (1935)
  • Tutunović, Drita (1944–)
  • Zrnić, Maja (1961–)