Jewish
cultural heritage forms an integral part of the
shared
cultural heritage in
Europe and therefore requires a
common
responsibility to preserve it.
By
ensuring the survival of Jewish
historic sites, collective memory would also be
preserved.
Valuing and having a deeper understanding of Jewish culture
and
heritage, which reveal significant cross-cultural exchanges
and mutual
enrichment with other cultures, will also
contribute to inter-cultural
dialogue, promoting inclusiveness
and social cohesion, and combating ignorance
and prejudice.
Židovska kulturna baština tvori integralni dio
zajedničke kulturne baštine Europe i prema tome
potrebna je jednaka odgovornost da bi se očuvala.
Ako se osigura opstanak židovskih povijesnih mjesta
biti će očuvana i kolektivna memorija.
Vrednovanje, uz bolje i dublje razumijevanje židovske
kulture i nasljeđa (koje predstavlja značajnu
međukulturalnu izmjenu i bogatstvo drugim
kulturama), doprinijeti će među-kulturalnom dijalogu,
promovirati uključivanje i socijalnu koheziju i
boriti se protiv ignoriranja i predrasuda.